MILAN, 27 OCTOBRE 1972,
A 18:58, L'AVION DU PRESIDENT DE L'ENI,
ENRICO MATTEI, S'ECRASE PRES DE BASCAPE
AVEC SON PILOTE M. BERTUZZI
ET LE JOURNALISTE WILLIAM MAC HALE
Il pleuvait des cordes
Et alors, qu'avez vous fait ? - Ce que j'ai fait, ce que j'ai fait..
Je suis sorti de la maison. Le ciel était en feu.
le ciel était embrasé, comme un bûcher.
Des flammes tombaient partout.
J'ai compri alors que c'était un avion ..
J'ai enfilé mes bottes et suis arrivé aussi vite que possible,
mais les flammes ..
India Alpha Papa Linate
India Alpha Papa Linate comment me recevez-vous ? Répondez.
comment vous me recevez ?
Il ne reçoit pas
Urgence, urgence. A toutes les unités.. envoyez immédiatement..
Oui, les ambulances aussi.
.. et c'était tout près, mais avec les flammes, c'était trop chaud
Qui est venu en premier ?
Moi d'abord et après, tout le monde a suivit.
.. et ensuite, les carabiniers de Landriano sont arrivés.
C'était horrible, ça brûlait de partout.
les autorités sont venues ?
Oui, oui.
Un fermier a appelé les carabiniers de Landriano
Madame Mattei, Madame Mattei ..
L'ingénieur a eut un petit accident.
Enrico est mort
Non, ne dis pas ça.
Allez, allez, laissez passer!
Qu'est ce que tu as Enrico
tu ne te sens pas bien ?
Non? Les trucs habituels. C'est rien
Retourne au lit, je te rejoins tout de suite.
Pourquoi es-tu si préoccupé ?
Qu'est-ce que c'est cette lettre ?
Laisse, lâche, je t'en prie.
Ne t'en fais pas, retourne te coucher.
Allez, ça va, ça suffit !
Madame Mattei, Madame Mattei !!
S'il vous plait
Allo ? Ici, c'est l'ENI.
international New-York city. Monsieur Mattei est mort.
C'est l'ENI
La TV prépare un communiqué pour ce soir
pour le programme de la nuit.
La vallée du Pô est devenue ..
nous espérions plus de pétrole ..
Mais l'ingénieur
mais il y a du méthane..
Beaucoup méthane !
De la mer jusquaux collines de Pistieria
le paysage est vaste. La région la plus pauvre d'Italie
Mais l'ENI a trouvé du méthane dans tous les villages !
Nous allons forer encore. Cette découverte peut transformer le pays.
.. dénués. Le Christ ne doit pas souvent passer par ici.
Le pétrole, c'est mon hobby.. mon véritble boulot, c'est la pêche !
En février 1953, l'ENI a été créée dans le but de promouvoir le méthane
La société nationale des hydrocarbures : l'ENI
Oui ?
C'est New-York.
oui.. On peut expliquer...
il s'agit bien d'un sabotage, c'était ma première idée.
Ce sera difficile de le remplacer
Il venait de Sicile. Je me rappelle que juste avant de partir
il a eut un étrange change téléphonique.
Je dois vous signaler un fait grave
cette nuit, il y a eut un sabotage à l'aéroport de Gela ..
C'est sur qu'il s' agit d'un sabotage?
C'est ce que disent les techniciens de la police
On peut demander une protection exceptionnelle à votre arrivée
Non.. Je ne veux pas rendre ça officiel.. avoir contact
avec le Ministère de l'Intérieur. On fait trop d'alarmisme.
s'ils veulent me tuer, qui'ils me tuent
il y avait de la soupe pour 5 chiens mais 2 se la réservaient
J'ai entendu miauler et je me suis retourné.
j'ai vu arriver un chaton. Une grande chose.
il était maigre, avait peur, affamé. Il est arrivé près d'un chien qui se régalait.
Il arrive timidement à petits pas
et regardant quand il pourrait chiper une bouchée dans la gamelle
Tout à coup, un des chiens le vit, lui sauta dessus pour lui briser le cou.
Le braque allemand l'envoya à plusieurs mètres. La colonne vertébrale brisée. Il mourut peu après.
Cette histoire me laissa une forte impression
je me la rappelle souvent,
spécialement ces jours ci
Voilà, c'est commea ça.
Nous avons été des chatons
toutes cas années.
Peureux contre un épouvantable mur d'intérêts
Contre nous s'élèvent de terribles polémiques
Mais nous travaillerons de plus en plus
Jusqu'à gagner.
Nous avons évité le pire.
La tentative était de nous suffoquer,
soit de nous épuiser.
Non.. Ça, ça passerait pour de
la polémique anti-américaine.
Je trouve que là, le chaton était déjà un tigre !
Un tigre de papier.. faudrait bien plus
S'il avait réussi, la démocratie était foutue en Italie.
Un coup ? - Oui. Un coup, comme une explosion.
Par la fenêtre, on voyait des grandes flammes.
..et un avion qui brûlait ..
Ce sont les autres, qui l'ont vu ...
Une main ? - Oui, il y avait une main dans le gant.
Et vous êtes arrivée tout de suite après la chute de l'avion ?
On regardait la télévision à la maison avec un ami..
et on a vu comme un grand éclair
où, mais où ?
Mais elle était dans le ciel ou au sol ?
Mais par terre ou dans le ciel ?
Au sol
Ce sont des morceaux de la queue?
- Non. Des bouts du cockpit sont ici, d'autres là -bas
Oui, la queue dans les arbres. Le reste est éparpillé.
Eh bien, j'ai vu .. et un éclair
Oui, un éclair, un éclair
.. Gandelini, Juseppe
j'ai d'abord cru que c'était une bombe
et puis j'ai vu une veste, un foulard qui pendaient d'un arbre
mais j'ai compris que c'était un avion
Des gens sont venus et j'ai comprit que c'était Mattei.
.. un bras avec une montre.
D'autres choses dans les arbres, une veste, imperméable
et des morceaux de l'avion
Allo ? C'est un américain, pour vous
C'est Donald
Malheureusement, je pense qu'on ne
retrouvera rien, il y a des morceaux partout.
Le prêtre était là, pour de la viande et des os.
Laisse tomber, c'est fini. On poursuit sur "Mattei était en guerre contre le Monde"
Tu vois, mort pour avoir lu 400 mots.
"15 ans de recherches donnent un autre point de vue
sur le problème du pétrole dans la vallée du Pô.
Le futur de cette région est très prometteur"
C'est chez l'ingénieur Ferrari ?
Vous êtes sa femme?
Mais qui êtes-vous ? - Je suis Enrico Mattei
commissaire de l'AGIP.
Mon mari n'est pas là.
J'ai besoin de lui parler de toute urgence.
Il n'est pas à Milan. - Ne craignez rien, je ne l'appelle pas ..
Ne craignez rien, ce n'est pas pour des raisons politiques.
Mais il ne me dit jamais où il va..
Dites-lui que j'ai appelé. Dites que je suis au bureau, à l'AGIP
Je ne vous promet rien, mais je vais essayer
.. je l'attend encore pendant 2 heures.
C'est l'ingénieur Ferrari ? - Oui, qui êtes-vous ?
Vous ne me connaissez pas mais j'occupe depuis 4 mois le bureau qui était le vôtre
Oui, allez-y !
J'ai lu une de vos notes que m'a remit une relation commune.
J'ai besoin de vous voir tout de suite
Pour ces notes, ça peut attendre demain ?
Non, tout de suite, tout de suite.
Vous pouvez passer au bureau ?
Non, je préfère dehors.
D'accord.. place du Dôme.
Vous savez, le décret du Ministère de l'Industrie
demande la liquidation de l'AGIP
en clair, ils veulent vendre l'agence aux privés
mais moi, je m' oppose à liquider une entreprise d'état.
Votre rapport confirment mes raisons d'aller dans ce sens.
Je désire qu'on m' explique tout en détails
D'accord. je suis à votre disposition.
Vous êtes sur de tout ce qui est écrit?
J'espère que ça repose sur des analyses sérieuses
Monsieur Mattei
Cette découverte est le résultat des recherches, des études de
groupes de techniciens..
Je ne n'étais pas tout seul.. Tout ça est recoupé, contrôlé
les résultat de l'ensemble des équipes
Mais tout ça, c'est confirmé?
Vous en portez-vous garant ?
Pour ce qui me concerne : de la façon la plus absolue.
Alors, allons-y
Voilà le puits.
Fin février je crois
On a découvert du méthane à 140 atmosphères
à près de 1400 m de profondeur, ça laisse à
penser que le gisement est énorme.
J'ai décidé de ne rien dire aux autorités militaires
et on a immédiatement cessé les recherches
En quelques jours les anglo - américains arrivèrent au Pô.
sous une avalanche de mitraille et de bombes
qui détruisirent même les semis.
Il m'a été facile de demander
aux Allemands de démonter le derrick
avec l'aide des paysans d'ici, j'ai caché les
pièces parmi les machines agricoles
elles se confondent bien
Tenez, regarder
Regardez.. voici une citerne qui reste
une chance qu'elle ne soit pas resté dehors.
Et les allemands ?
Ils n'ont jamais rien comprit.
On a tirait un peu de gaz ..
juste pour les camions et les tracteurs.
Comment pouviez-vous travailler avec les fascistes ?
Je suis un technicien M. Mattei, je ne fais pas de politique.
Bien entendu Bien entendu
Pourtant vous vous étiez inscrit sur la liste de la République Sociale de Salo !
Ecoutez
Est-ce que vous voulez me donner un coup de main à l'AGIP ?
Ben, je ne sais pas si c'est possible..
parce qu'il y a l'Epuration
Soyez tranquille, l'Epuration, c'est "mon" problème
Salut ! Qui vous êtes ? - Je suis commissaire de l'AGIP
Ya tout le temps des gens qui entrent, je les vire..
C'est bien. Ne laisse entrer personne.
Enrico Mattei. - Oui, j'ai entendu parler de vous M. Mattei.
Et les ouvriers ? - Oui, mais ils passent leurs journées à jouer au cartes.
T'as une paye ? - Quelle paye ? Deux mois et puis, plus rien
Ça va changer. - J'espère bien, on a bien besoin que ça change.
Je ne demande pas une somme astronomique.. J'ai besoins d'un millions.
Mais vous ne pouvez offrir aucune garantie à la banque.
Et l'AGIP, ce n'est pas suffisant ? C'est une entreprise d'état ?
Mais l'AGIP est en liquidation. On vous a demandé de lui donner le coup de grâce ..
C'est ce que vous voudriez, pas moi.
Tant mieux si vous pensez ainsi
mais, tout ça, c'est l' héritage fasciste
le mythe du méthane, un bluff de
la propagande de Mussolini
Ecoutez.. écoutez. Quelques qu'aient été
vos "affaires", vous êtes toujours resté assis derrière le même bureau.
Dans votre bouche, ces mots ont-ils bien leur place ?
Ce serait plutôt à moi [résistant] d'en parler.
On peut le dire, il était quasi désespéré
enfin pas vraiment, mais il recherchait tous les appuis possibles
et il est alors parti pour Rome
pour lui, le gouvernement de Rome
c'était un peu comme sa famille.
Puis, il est allé à la Présidence du Conseil
et je dois admettre
que pour moi, le problème n'était pas simple
le Gouvernement était engagé
à cause de la pression des Alliés,
Et je ne pouvais pas ne pas tenir compte de leur autorité.
Je représentais un pays qui
malheureusement, était traité comme un pays vaincu
qui devait se plier aux lourdes conditions de l'Armistice.
qui influait sur chacune de mes décisions.
Une situation était fort difficile face aux alliés.
.. Et tant qu'on avait rien trouvé, il n'était pas injuste de dire que
les trépans ne creusaient que dans les ressources de l'Etat
Mais maintenant, nous savons
qu'il y a un énorme gisement de méthane à Caviagga.
Si l'Italie ne s'est jamais industrialisé, comme le reste de l'Europe
c'est qu'elle manquait de fer et de charbon
Le méthane est un substitut du charbon, ça remplace le charbon !
Ça peut changer la face de l'Italie
Comment être sur que la décision de conserver l'ENI, était bonne ?
Alors que des collègues du gouvernement, du Parti Libéral ..
étaient par principe opposés à ce type de concessions
qui dans le passé s'étaient avérés parasitaires.
Je sais, je sais aussi cela,
j'ai parlé avec tous .. ils se trompent
Parce qu'ils ne connaissent pas le problème
.. ils répètent ce qu'ils lisent dans les journaux
Mais les journaux défendent des intérêts..
ESSO, par exemple, a demande en concession toute la plaine Padane
pourquoi la veulent t'il
s'il n'y a rien ?
Pourquoi EDISON offrirait
100 millions pour acheter l'AGIP?
que veulent t'ils faire de cette vieille charrette fasciste ?
je vais vous le dire, moi, ce qu'ils en font !
Ils savent parfaitement ce qu'est le méthane et combien il y en a.
Mais ils veulent l'extraire et en profiter sans compétition
sans concurrence et sans partage !
et par dessus tout : ce serait une entreprise réalisée et gérée par l'Etat.
RECHERCHE ET PROMOTION CHANTIER DE CAVIAGA
Sauvez-vous, partez, partez ! C'est du gaz, c'est dangereux.
Vas-y appelle Mattei à Milan. Grouille, grouille !
Continuez, continuez
Vas-y, allume !
MILAN 1947 LE METHANE DISTRIBUE A TOUTE L'INDUSTRIE DU NORD
LA FIEVRE DU PETROLE.. DECOUVERTE D'UNE NAPPE ENTRE PIACENZA ET MILAN
LE METHANE ASSURERA LE FUTUR DE NOTRE ECONOMIE
BATAILLE DU PETROLE. L'ITALIE VICTORIEUSE !
Et puis la fièvre du pétrole est retombée ..
Du méthane oui.
Du pétrole, une quantité insignifiante
Alors, pourquoi Mattei a affirmé à la presse qu'il y avait du pétrole
à Corto Maggiore, alors qu'il n'y en avait pas ?
C'est pourtant simple. Il a voulu faire un coup médiatique
pour faire comprendre l'importance du méthane
.. pour éviter que certains industriels travaillent
au corps le gouvernement pour exploiter la plaine Padane
C'était un énorme mensonge pour attiser la concurrence.
C'était calculé pour que les journaux publient la nouvelle !
Et en plus, les sociétés de l'Etat cotées en bourse, y ont gagné aussi.
ANIC, Civil Petroli. il a lui même investi.
Mais ces choses là, même les gamins le savent
Ce n'est pas vrai, les gens ne savent jamais ce que cachent les faits
Je suis en train d' écrire un livre sur Mattei
et je m'aperçois qu'où que je mette les mains, c'est toujours dans un nid de vipère.
C'est vrai, il y a peu de pétrole à Cortemaggiore. Nous espérions plus.
Mais du méthane. Il y a beaucoup, beaucoup de méthane.
Il faut expliquer tout ça à l'opinion publique du pays.
Que tous les gens comprennent
que revient à l'AGIP qui est une entreprise d'Etat
d'avoir découvert cet énorme trésor que recèle notre sol.
Tout ça, pour la collectivité.
Comme le stipule la loi italienne
toute ressource du sous-sol est propriété de l'Etat.
Et l'initiative privée ?
Bien sur, la libre initiative !
Et d'ici à l'autre rive du Pô..
il y a encore du pétrole et du méthane à découvrir.
Ici, c'est une entreprise de l'Etat
de l'exclusivité des prix
sur d'autres entreprises [italiennes ou étrangères].
Cette vallée Padane est devenue une sorte de ..
coffre fort à ciel ouvert ! Dans laquelle
il suffit de plonger les mains pour en sortir les trésors qu'il contient.
POUR CHANGER LA FACE DE L'ITALIE
Et pourquoi ça remuait tant ?
Quelque chose s'est passé et ce fut comme dans un salle de bal..
Il a trop poussé sur le manche et l'avion s'est mit en vrille.
Ce type d'appareil a montré une instabilité
quand on le met en vrille.
Pourtant, il faut dire que
ce pilote était très expérimenté.
Peut-être à t'il eut peur de quelque chose
d'inhabituel, par exemple sur l'altimètre
ou un réflexe.
La fatigue, mauvais temps, les derniers instants d'une
approche aux instruments, sans visibilité, de nuit.
On ne peut pas exclure non plus la fatigue normale
.. les travaux de la Commission d'Enquête
qui a retracé tout ce qui s'est passé
Vous verrez qu'on a tout examiné
Pas un détail ne nous a échappé.
Bien sur.. on a d'abord pensé au sabotage.
Voyez.. voyez les photos
L'accident est attribué à une perte de contrôle de cause inconnue,
consécutive à une entrée en vrille à gauche. Mais on ne peut pas
le confirmer dans l'état actuel des choses.
Voyez.. Les trains n'ont pas été sortit. Et les volets, les aérofreins idem.
Aucun signe ne montre une manœuvre incorrecte.
Et alors vous en déduisez ?
Il a poussé et c'est parti en tire-bouchon.
On ne peut tomber comme ça que si on tire ou pousse trop le manche
On dit qu'il a explosé en l'air.
L'avion tombant, les ailes auraient du casser quelques peupliers.
Mais il n'en est rien, pas une branche cassée.
Et voilà.
les restes de l'avion,
éparpillés sur 450 mètres
Signe que l'appareil a bien explosé en vol.
L'avion n'a pas explosé en vol,
c'est un point indiscutable.
Aucun expert n'admettrait une telle hypothèse
Pourquoi la Commission n'a t'elle fait exécuter aucune expertise balistique ?
Rien sur les corps ne montre les traces d'une explosion.
En pure perte, on attribue le crash à une explosion.
Alors, pourquoi aucun arbre cassé dans la chute de l'avion ?
Simplement parce que l'avion tombaient selon une vrille
et ainsi, est entré de côté, passant entre les arbres.
Il y a une autre hypothèse :
une petite quantité d'explosif,
disons 50 grammes de plastic placés dans la queue.
Et quand le pilote allume les phares d'atterrissage, provoque
l'explosion qui coupe les cables de commandes et engage
la vrille à gauche et la chute; comme vous le dites.
Impossible, car dans l'hypothèse n° 2, du sabotage, l'accident aurait du se produire
plus tôt, quand les landings de l'avion ont été allumés.
C'est en contradiction avec ce qu'a dit le paysan
parce que la première version, c'est qu'il a explosé en l'air
Non, pas exactement.
Le paysan dit avoir vu des flammes tomber du ciel.
Mais on ne peut exclure que l'avion a explosé au sol.
Alors, la commission s'enfonce dans des contradictions.
Mais le paysan aussi se contredit.
.. je n'ai rien vu.
Pourtant c'est bien vous qui avez appelé les carabiniers.
Une question, quand l'avion de Mattei est tombé, vous veniez d'où ?
Je l'ai déjà dit.
A qui ?
A celui qui est venu pour l'enquête. Un du gouvernement.
Et alors.. dites-le moi aussi !
.. parti avec mon tracteur chercher ma fille au couvent !
Ça va, envoie les diapositives !
Don Sturzo
Scelba
De Gasperi.
Où trouver un visage comme ça?
Et ici, c'est Vanoni.
Quand il est mort, Mattei s'est demandé sur qui il pourrait jeter son dévolu.
Avec Fanfani et ses boys
et ses ennemis.
Encore les amis.
Comment tu veux que les gens y comprenne quelque chose ?
Prima Biancci
et rouge !
re blanc.
Aussi Gabriela, regardez ça. Ils la voulaient aussi.
Vous avez le journaliste de Palerme en ligne .. de Mauro
Mattei pour avoir le pétrole Perse, voulait marier le Shah avec la princesse de Savoie !
Même les jésuites étaient d'accord !
Allo oui ? Salut de Mauro, comment-va ?
J'ai du travail pour toi. - On prépare un film sur Mattei,
avec la reconstitution en Sicile des 2 jours avant sa mort.
Oui, les gens qu'il a vu. Tout. Même son dernier discours.
Oui, d'accord, j'ai pigé.. On me le demandait aussi le dernier discours.
Mon journal m'a envoyé interviewer le paysan de Galiano..
D'accord. A plus tard. Salut!
Maintenant, passe la diapo du pétrolier américain,
celui qu'il a rencontré à Monte-Carlo en 1960.
.. d'augmenter votre prix.
Il dit que sur le marché international
pas l'ENI, vous devriez nettement augmenter vos prix
Nous n'avons pas la même vision des choses,
la mienne est de chercher à obtenir pour mon pays, le meilleur prix possible.
..le plus bas possible.
La politique actuelle, c'est que d'autres décident de nos prix.. C'est fini l'époque du petit chat.
Mais.. il ne va pas comprendre qu'on lui parle du chaton ..
Si, si, c'est sympathique .. Allez-y
.. gros chien
Il dit qu'on a été des chatons trop longtemps.. qu'on a décidé de grandir.
On ne veut plus être le "kitty" de personne.
Allez-y.
En fait, nous ne somme pas intéressés par vos pipe-lines dans cette zone.
Il dit qu'il n'est pas intéressé par notre projet européen en Bavière.
Mais pourquoi ?
Il ne le dis pas.
Je ne comprend rien. Moi j'ai besoins de parler directement aux gens.
Pardon, vous comprenez l'italien ? - Bien sur.
Notre oléoduc viendrait directement d'Allemagne
En passant par Marseille, on en finirait plus de contourner..
Notre voie, c'est celle de l'économie.
Dites leur pour la Tunisie..
Que pensez-vous faire avec la Tunisie ?
Construire une raffinerie en collaboration avec le gouvernement Tunisien
Non ! - La raffinerie sera construite par notre compagnie ..
Dites.. mieux vaut être trois que deux non ?
Je ne traite qu'avec des "professionnels" du pétrole.
Il n'a plus rien à ajouter.
On y va. La collation est terminée.
Dites-lui encore ceci : je ne suis pas pret de l'oublier. Parole d'Enrico Mattei.
Souvenez vous-en aussi vous, de ce qu'est la puissance.
LENINE
Avec la guerre, l'Italie a perdu ses colonies
Pour beaucoup, c'est un désastre, pour moi, c'est un immense avantage.
C'est pour ça qu'on est aussi bien accueillit en Iran et dans d'autres pays.
Tunisie, Maroc, Ghana, même en Russie.
La France aussi devrait renoncer à son passé colonial
et secouer la tutelle du Cartel pétrolier international.
Les " 7 sœurs" et le général Leclerc !
Quand on parle de vous en France, on vous accuse
de vouloir saper les intérêts français en Algérie et dans le monde arabe.
Je suis italien, je ne suis pas français.. Je représente une entreprise d'état.
j'ai le devoir de développer dans ce secteur, une politique pour nos intérêts nationaux
je m'intéresse à ce qui coïncide avec notre politique nationale.
On a besoin du pétrole arabe.
On a pas le même avis sur l'Algérie car nous ne somme pas français.
M. Mattei on vous accuse aussi de vous mêler, vous immiscer dans le jeux politique international
surtout en Afrique du Nord, avec l'excuse du pétrole.
S'occuper du pétrole, c'est automa - tiquement faire de la politique étrangère.
C'est la main mise, le monopole pétrolier américaine qui nous y oblige.
"Guerre du pétrole" ce n'est pas moi qui ai inventé cette expression.
Quant au Sahara, la vraie raison c'est le pétrole sous le sable ..
Et c'est la vraie raison de la tragédie algérienne.
Dans laquelle vous seriez mêlé en armant l'Algérie ..
On dit tant de choses ..
C'est mon opinion : l'Algérie se dirige vers son indépendance.
Qui c'est ?
Yougoslaves, ils veulent qu'on atterrisse
J'ai un RDV urgent à Rome.
On a une autorisation de vol dans cette zone ?
Non ! - Alors, il faut descendre.
Je leur ai expliqué mais les ordres viennent de Belgrade.
Re-dis qu'on ne veut pas descendre et c'est marre !
C'est Enrico Mattei, votre ministre Rankovic est un ami .. C'est urgent !
Ce rendez-vous est important, je dois continuer.
Oui, oui, je les vois, ils partent.. merci!
Les américains n'ont pas voulu de moi, alors, j'ai les arabes comme partenaires.
C'est un crime de prendre tout leur pétrole, comme vous le faites.
Moi, je ne leur prend que la moitier.
Mais ne payerez-vous pas plus en définitive ?
Si on faisait une société mixte avec Esso, nous ne gagnerions que 25% ..
C'est aller contre les intérêts de l'Occident.
Les compagnies pétrolières c'est pas l'Occident.
Elles ne visent pas l'intérêt général, elles ne voient que leurs propre intérêt. Un point c'est tout.
Même en admettant que les compagnies fassent l'intérêt de l'Occident
cela signifie-t-il que l'Occident doit maintenir l'Italie en position de série B ?
Mais je m'en moque d'un Occident
qui rejette les pays du 1/3 monde.
Non.. on doit considérer que le 1/3 monde est fait d'hommes.. pas d'êtres inférieurs.
C'est ça le truc.
Dites aux pays producteurs de travailler comme moi
de partager les espoirs mais aussi les responsabilités.
A mon tour, écoutons, écoutons !
M.Mattei, TIME Magazine se propose de faire un reportage sur votre parcours
Eh bien, je suis né pauvre ..
à Bascape, dans un village des Marches, au centre de l'Italie. Mon père était
maréchal chez les carabiniers. C'est lui qui a capturé le fameux Musolino.. Mon enfance fut
celle des pauvres, j'ai même servi dans un café à Naples, et ce fut une tannerie à Milan
où le patron m'a demandé de réorganiser un peu. Puis il m'a demandé de le remplacer.
je ne suis pas anglais mais on pourrait dire
que je suis un self made man.
N'oubliez pas de dire que mon travail, c'est la pêche; le pétrole, c'est mon hobby !
Tout le monde sait ce que signifie "oligarchie"
L'état moderne assume des responsabilités précises.
au titre économique ...
l'action des " 7 sœurs", des filles souffrant d'une maladie incurable : le bavardage.
Une nouvelle situation apparaît passé le vieux système colonialiste
il devient possible de nous engager vers de nouveaux rapports fondés sur
le contact direct du prestataire producteur et l'Etat consommateur.
Houa.. en quelques mots il arrive même à "accomplir" !
Sans pouvoir attribuer les causes exactes de l'accident où Mattei perdit la vie..
Et pourtant, je ne peux pas oublier, qu'un américain appartenant aux hautes sphères du pétrole
environ deux ans, avant la mort de Mattei, m'ait dit, très calmement,
qu'il ne comprenait pas pourquoi personne n' avait encore trouvé le moyen de faire tuer Mattei.
Dans le livre de Paul H. Frankel : "Oil and Power Policy"
.. contrôle ce phénomène anormal : un état dans l'état.
je le dis à mes risques et périls ! Ce phénomène s'appelle :
Enrico MATTEI !
.. Monsieur le Ministre, on parle des activités secrètes de cet homme qui
en une poignée d'années arrive dans les hautes sphères de l'Etat
qui contrôle l'information, la bureaucratie, qui finance les partis
use à son gré des services secrêts de l'Etat !?
Qui finance son journal personnel sur les deniers de l'Etat.
Donne des ordres aux ministres et ambassadeurs!
En deux mots, La structure d'une grande entreprise publique est semblable aux privées.
Celle des entreprises avec lesquelles elles sont souvent en concurrence.
Mais soyez tranquiles.. le ministre surveille, contrôle toutes ces activités.
Est-ce vrai que Mattei a accumulé 550 milliards
avec la perspective d'arriver à presque 1000 milliards ?
Ne craignez-vous pas que cet empire, cette branche économique
s'écroule d'un coup pour .. "difficulté de trésorerie" ?
Cette activité que vous décrivez avec beaucoup de romantisme
se fondent sur les dispositions légales. La politique de l'ENI est claire,
contrôlée par le Parlement
les activités de l'ENI méritent toute l'attention de la police et de la magistrature
Un de vos collèges ministres a confessé qu'il ne voudrait pas finir en prison à cause de Mattei
Les activités sont sous contrôle du Parlement
Appelez le ministre !
Je regarde la télévision.. et c'est simplement ridicule.
Ah, parce que c'est moi qui doit t'expliquer ce qu'il faut répondre ?
Tu oublies de faire le seul discours politique qui tienne debout !?
Non, non non !
Rien sur le devoir d'une société anonyme par actions contrôlée par l'Etat…
qui devrait se substituer aux sociétés privées
Quand, quand quand ?
Ça fait des années que nous martelons ces arguments,
et toi, au moment crucial, tu te couches ?!
Mais il fallait noyer nos adversaires sous une marée de chiffres à leur en flanquer le tournis
Mais, c'est à toi de le faire
Non, non, non mon cher.. Ça, c'est ton boulot !
Autrement, à quoi tu sers ?
Tu es politicien .. C'est ça la politique !
L'ingénieur n'est pas content qu'on se soit un peu amusé.
Ça devrait m'empêcher de dormir ?
Oui, c'était un peu le but.
Vous pensiez m'avoir eu hein ?
Non, je savais qu'en définitive, je ne vous mettrais pas dans l'embarras.
Pourquoi ne faites-vous pas un saut demain matin ?
Demain matin, pourquoi faire, m'inviter aux représailles ?
.. ou m'inviter à la pêche à la truite ?
Dis, combien de voitures raccompagnent les dirigeants chez eux ?
Une vingtaine, peut-être ?
Sois plus de précis
Une vingtaine à Rome, ou dans toutes les ENI d'Italie ?
Non, à Rome. Pour toute l'Italie.. peut-être
une centaine.
Bien, on s'arrête. Assieds-toi.
Dès demain ton service est supprimé.
Comment supprimé ? - Supprimé, aboli.
A partir de demain les dirigeants iront au bureau avec leur propre voiture.
Y a t'il eut des abus ?
Non, pas d'abus
Je reviens des Etats-Unis et j'ai vu que les américains font comme ça.
Quand à l'étranger, je raconte comment on fait, on rigole et ils ont raison.
Les voitures de service, ça pue la bureaucratie.
Ingénieur, je vous rappelle votre rendez-vous
L'ENI, c'est pas un ministère; l'ENI doit produire.
Mais beaucoup d'eux n'ont pas le permis
N'ont qu'à apprendre.
Certains ont plus de 50 ans, le président de l'AGIP en a 70.
Je ne suis plus un gamin et pourtant, je viendrais au bureau avec ma voiture.
Donnons au moins le temps d'apprendre à ceux qui ne l'ont pas.
J'ai dis : demain.
Aussi pour le président de l'AGIP - Aussi au président de l'AGIP
Vous êtes matinal d'évidence.
Oh, pas par vice mais par nécessité.
Une partie de ma bibliothèque personnelle
Ça, c'est toute les attaques de la Stampa à travers le monde, ces 10 dernières années.
C'est tout ce qu'on a écrit sur moi et mon travail.
Asseyez-vous.
Il manque juste les articles en ma faveur
Avec eux vous pourriez remplir deux étagères !
Bon, parlons de cette joute télévisée assez ridicule.
Et de l'article du Time qui ne vaut pas mieux.
C'est surprenant d'un journaliste comme vous qui n'êtes pas fasciste.
Alors vous, quel intérêt trouvez - vous à tirer à boulets rouges?
Mon point de vue ..
Porter à la connaissance de millions d'italiens qui se demandent ce qui pour vous, est important.
Eh bien, il y a cent façons de répondre à cette question.
Et puis, il y a les intérêts privés..
Pardonnez moi.. Vous pensez avoir votre opinion personnelle, mais vous aussi vous
êtes influencé .. Comment, comment dire - téléguidé !
Ingénieur, hier soir, je voulais juste vous accuser de très mal dépenser l'argent.
L'argent qui appartient à l'Etat
et donc, à tous les italiens.
Ce serait bien trop facile de vous répondre
Donnez moi une minute.
Non, non, lisez plutôt ceci. Le décret du ministre Soleri
pour liquider l'AGIP. un "libéral" bien sur; mais je m'y oppose.
Salut La Pira, comment-vas?
.. pour quelque chose de très urgent. Il s'agit de Pignone.
J'ai bien vu dans le journal qu'elle était en difficulté, presque en faillite.
Bientôt à Florence, il ne restera plus que des souvenirs à vendre aux touristes.. 2000 ouvriers seront au chômage
Désolé. - Mattei, tu dois m'aider.
Moi ?
L'ENI s'occupe de pétrole, que veux tu que je fasse d'une fabrique de machines textiles ?
Tu as montré que tu étais le seul à pouvoir résoudre ce genre de problèmes
Non, désolé.. l'ENI, c'est 50 unités toutes compétitives sur le plan économique.
Ce n'est pas un hôpital ..
Tant que je serais ici, l'ENI ne le deviendra jamais.
Ecoute, La Pira, tu sais que je t'aime bien; mais je ne puis prendre un canard boiteux
au risque d'infecter les autres.
C'est aussi ma situation personnelle,
je suis maire de Florence, j'ai prit des engagements sociaux, humains, chrétiens.
Et moi, comment je peux prendre le risque de mettre un vers dans la pomme ?
Les hommes politiques n'attendent que ça pour faire de l'ENI une vache à traire.
Et qu'est-ce que tu préfères? - Je crois que je ne sais pas.
Mattei.. le Saint Esprit m'a dit ce que tu préfères ..
Cette nuit, j'ai été visité par l'Esprit Saint
.. Je respecte l'Esprit Saint, mais dis-lui que ce n'est pas son affaire.
Vous comprenez comment je vais vous répondre ?
50 millions d'italiens..
Qu'est-ce qui font à la Fiat ou à Montecatini ?
Les patrons, comme moi gèrent de grosses sommes pour des intérêts privés.
Ils ne risquent pas leur propre argent.
Mais eux comme moi, nous risquons notre réputation et notre poste.
Mais il y a une autre différence.
Je construis, je risque avec comme enjeu, le développement du pays.
Maintenant, l'essence coûte moins cher, les engrais ont baissé de 20%.
Eh voilà, tout est consigné là dedans.
Et pour ce qui est de mes activités que vous définissez comme "mystérieuses" ..
les résultats, les réalisations sont bien concrèts
Stabilité pour 50.000 employés qualifiés.
Je crois en l'avenir de ce pays et des autres pays comme le nôtre,
qui en ont bavé pendant trop longtemps.. exploités.
Considérant leur réél potentiel.
Mais bien sur, il faut se battre et faire tomber des barrières..
Vous allez voir.. une note autorisant Mattei à construire "d'une façon malhonnête"
en pleine crise mégalomaniaque ..
Quatre réacteurs, 950 km heures.
Et ça coûte combien à l'ENI? - Un milliard. Imaginez le scandale !
.. c'est un jouet luxueux, mais je m'en sers pour travailler.
Cette nuit, on est.. en Tunisie, demain après-midi : l'Iran. ensuite je dors à Varsovie
Tout ça ne signifie pas que Mattei est fort, ça signifie que l'ENI a un fort potentiel.
.. et en conséquence, un potentiel politique.
Le méthane est un héritage fasciste. Comment gérez-vous ça ?
Au début, oui.
Mais ce fascisme du passé, je m'en suis servi comme d'un taxi. On monte, on paye et on s'en va.
J'ai encore plein de trucs à vous dire si vous êtes sympa.
Mattei n'a pas de secret, vous voyez! Venez, venez.
C'est vrai, les nazis ... des criminels. C'est dur hein ?
Je suis un actifs, contrairement à pas mal d'italiens.
L'ENI emploie 24.000 personnes et 65.000 indirectement.
Vous êtes très attentif à votre sécurité. Elle est payée sur vos fonds secrets ?
C'est bien mon problème.. j'ai essuyé une tentative d'attentat.
Attentat ou propagande pour le mythe Enrico Mattei ?
Pensez ce que vous voulez.. Ce n'est pas mon problème.
Ne me dites pas que votre sens de la démocratie va jusqu'au pompiste !
Non, non non. Pas du tout.. je m' assure seulement que ce garçon sourit!
On peut être pauvre et sourire ..
De la démagogie, oui !
Epargnez-moi votre refrain d'accord ?
Il y a une grande maison, mais je préfère l'hôtel, c'est plus pratique.
Elle servait à l'ancien président de l' ENI, mais elle ne lui sert plus maintenant.
Ici, vit, dort, le président de l' ENI. L'homme le plus puissant d'Italie.
Quelque chose à boire ?
Central ? Passez mois le numéro que je vous ai donné à l'office, oui, pour Londres.
Il faut que je téléphone. - Faites.
Ah si.. tu téléphone à Cassi à Florence. Tu dis que.. ça va bien. Il comprendra.
.. Je serai rentré pour 20 h - Non, non.. vous restez avec moi !
On part sur un bi-réacteur français..
Les français font parfois de bonnes choses.
Vous m'accompagnez, j'ai décidé que vous veniez avec moi.
Mais Ingénieur.. je n'y vais pas. Je ne me vois pas dormir en Afrique. Il y a les valises, le passeport
On s'en occupe de votre valise
le passeport, vous savez bien que ce n'est pas un problème.
vous parlez avec l'homme le plus puissant d'Italie depuis Jules César..
oui, c'est comme ça qu'un de vos collègue américain m'a décrit !
Le méthane produit une énergie qui suffirait chaque jour à Turin !
Toute cette richesse qui brûle pour rien ! - Nous sommes là pour ça,
pour aider les arabes; pour changer cet état de choses..
mais nous arrivons bien tard, nous devons faire vite.
Nous aussi, nous sommes pauvres !
Nous aussi, on a besoin d'eux.
Vous envoyez les trépans de l'autre côté de la frontière algérienne
vers les gisements américains.
En Algérie, ils vous accusent de pomper leur pétrole.
Malice.
C'est vrai que personne ne fait de sentiment
Les américain bossent là-bas, ici, c'est notre-côté.
Ce sont les américains qui vous ont suggéré cette idée !
Sachez que le forage oblique,
ce sont justement les américains qui l'ont inventé.
Et d'après vous, pourquoi l'auraient-ils fait ?
Pour se voler entre eux !
Pourquoi en voulez-vous tant aux américains ?
Parce que ce sont des despotes !
Ils vous ont fait des offres fabuleuses, non ?
Pour vous mettre à la tête de leur cartel [européen] ?
C'est vrai, mais ils l'ont fait pour se débarrasser de moi.
De toutes manières, j'ai refusé pour deux raisons
Je veux travailller seulement pour mon pays.
Et mon salaire de directeur, à l' ENI, me suffit.
Agnelli, comme vous et moi, ne mange que 3 fois par jour !
Là dessous, c'est une mer de pétrole. 80% des réserves mondiales ..
En Occident, on travaille, on roule en voiture, mangent et on se chauffent
grâce à ces richesses pendant que les arabes sont affamés.
On prend leur pétrole à leur nez et à leur barbe
On prend le pétrole et leur laisse misère, analphabétisme,
mortalité infantile et mille autres problèmes.
Ici, c'est la plus grande raffinerie du monde : Abadan. La cité du pétrole.
Ici, le pétrole est pompé pour des compagnies étrangères
qui passe par le ventre des pétroliers
pour la prospérité des pays industrialisés de l'Occident.
Vous débarasser des américains, bien, mais comment allez-vous faire ?
Votre économie n'a pas les reins assez solide.
Vous avez fait un géant mais il n'y a pas beaucoup de pétrole.
Je prendrais du russe.
Nous savons que vous avez des accords.
On a dit que la Fiat a vendu des roulements à billes
aux chinois pour les chars coréens .. contre les américains.
Alors oui, j'achête aux Russes à de meilleures conditions!
Les lois de l'économie sont les mêmes pour tout le monde, non ?
Mais les bénéfices vont d'abord à votre parti, non ? La Démocratie Chrétienne.
Même au parti communiste ..
Le parti démocrate chrétien comme le parti communiste italien sont italiens non ? Je vous suis.
Cette île flottante tire le pétrole
sous l'océan indien. On va le chercher à 3, 4.000 mètres.
Ces plateformes, c'est nous qui les construisons On les vend au monde entier :
américains, hollandais, français, à tout le monde
Nous sommes les meilleurs techniquement, nous sommes très avancés.
Personne ne l'avait fait avant, nous sommes les premiers.
A l'intérieur, c'est comme dans une auberge !
Voyez. Ça n'a rien d'une plaisanterie de vivre ici.
On a eut des cas de folie, de pédérastie bien sur.
2 mois, 15 jours de repos. Les américains font mieux
attention la tête
mais ils sont riches, nous, on est pauvre.
Salut ! Continuez à casser la croûte, nous aussi, on va revenir manger un p'tit truc.
Ici, on dort à quatre. Eh!.. c'est le problème.
Là, une chambre seul.
C'est la vie!
A propos, de ce scandale avec les call-girls ?
Il y a deux sujets où je suis inattaquable: l'argent
parce que je ne le vole pas, et les femmes, je les adore.
Je ne peux rien dire de plus !
Oui, mais vos amis du Parti vous ont joué un mauvais tour.
Pas de problème, moi aussi j'ai mes "petits papiers".
Je leurs ai demandé s'ils voulaient vraiment jouer à ça. Moi, je suis prêt.
Ah, très édifiant ! - C'est la politique !
Pourquoi dans votre journal vous n'expliquez pas aux gens la vérité sur le pétrole ?
Je l'ai souvent fait, en détails.
Alors traduisez-le plus simplement, avec romantisme !
Qu'il fait tomber des gouvernements, provoque les révolutions,
Coups d'état, que c'est le pétrole qui conditionne l'équilibre du monde.
Je sais pourquoi, parce qu'il faudrait dire que même les petits pays,
comme l'Italie, peuvent s'y employer eux même.
Parce qu'en disant ça, vous perturberiez la digestion des magnats.
C'est vrai que si vous le faisiez, qu' écrirais-je dans mon "journal personnel" !?
Vous trouvez normal que des millions et des millions de gens
en ce moment, dépendent de 4 ou 5 milliardaires américains ?
Et il vous semble possible que l' Italie se plie à vos décisions ?
Qui êtes-vous donc, la Jeanne d'Arc du 20ème siècle ?
L'Italie à le mythe un peu facile. Elle est prompte à accepter des héros.
Et vous vous étonnez qu'on vous traite avec légèreté.
Mon ambition est autre .. je préfère être le serviteur de l'Etat mais qui construit,
plutôt qu'être le vassal docile et inactif d'un parti.
Je suis fort, car ils nont pas le courage ou la compétance pour m'arrêter.
Mais n'avez-vous pas peur de commettre des erreurs ?
Je vais de l'avant, je le dois.
J'appartiens à la catégorie du français; vous savez
le ministre Maginot, qui avait fondé l'Union pétrolière Latine,
une espèce d'ENI, éliminé de la vie politique quand
Mossadegh a nationalisé le pétrole iranien. Eliminé de la vie politique.
Je n'ai pas commis d'erreurs.
J'ai essayé la Lybie.. j'ai trouvé un moyen mais Kennedy m'a viré.
Maintenant, l'Iran, Egypte et Tunisie et s'ils me font la chasse alors
j'irais le chercher où il faut, en Australie, aux Indes,
continuant à me battre contre ce monopole absurde.
Si je ne réussis pas moi,
les peuples qui ont le pétrole sous leurs pieds réussiront eux.
Mauro de Mauro, un journaliste du Journal de Palerme "Maintenant"
rapporte qu'il a disparu hier après - midi alors qu'il rentrait chez lui.
La police, qui enquête, suppute qu'il est sequestré par des bandits de la Mafia.
Palerme, le 27. Les théories sont nombreuses, virgule.
.. affaire Mattei, virgule, drogue, virgule...
tout ça à l'ombre de la Mafia
.. d'implication de Mauro dans la disparition de Mattei, je répète Mattei.
.. on y reconnait les méthodes de la mafia de Corléone.
.. de Mauro avec la mort de Mattei. Point
Il a découvert quelque chose de très important
Et ayant répété ce secret à d'autres, virgule..
Ainsi, son destin était scellé. Point.
que l'Algérie à la Sicile, virgule, qui avait des changements dans le Cartel ..
Et avait modifié la situation économique de la Sicile. Point.
De Mauro avait découvert quelque chose qui aurait fait trembler l'Italie
On a demandé à de Mauro de réconstituer les 2 derniers jours de Mattei en Sicile.
.. passe moi le directeur.. C'est moi qui l'ai écrit mais je suis dans un tissus de supputations.
Mais une hypothèse en vaut une autre..
Une chose est certaine, 8 ans après la mort de Mattei, les gens sont surs qu'on l'a tué.
Pour ce qui nous intéresse, en octobre 1962
J'étais commissaire de police à Gela
quand Mattei est arrivé en Sicile ça a échauffé toute la classe politique.
Le "vent soufflait", qu'est-ce que ça signifie ?
Ça signifie que, par exemple que la piste de l' aéroport de Gela, appartenait encore à des privés
L'ENI avaient tenté un accord mais les propriétaires ne cessaient de faire
monter les prix.. Les négociations traînaient. Les propriétaires fonciers ..
Il y avait le feu à la centrale. C'est pourquoi
le matin de l'arrivée de Mattei, les forces de police étaient partout..
Conduit l'avion à Catane, ici, je n'ai pas confiance.
Je suis resté avec Mattei à Gela, sans le quitter d'une semelle.
Ça n'a pas été facile à Mattei d'entrer en Sicile parce qu'il voulait créer
une nouvelle vallée Padane. En prenant en Sicile, il donnait ensuite à l'Etat.
Ici, c'était Don Sturzo qui commandait, et Don Sturzo après 20 ans d'Amérique,
était devenu le champion du libéralisme,
planté sur le détroit de Messine comme la statue de la liberté.
La soirée du 26 octobre, au dîner de l'AGIP
Ce qui m'a le plus étonné, ce sont les allégations de Mattei
qui fusaient durant le repas.
Il disait des choses très "délicates" d'un point de vue politique.
Devant nous et même devant les journalistes nord américains
qui le répéteraient plus tard.
Ça va, disons les choses comme elles sont.
Le gouvernement italien n'a aucune politique étrangère précise.
A Moscou, j'ai passé dix jours dans une chambre d'hôtel à attendre que Rome,
que le ministre se décide à me donner le feu vert pour le contrat avec l'URSS.
Parce que l'URSS nous vendait le pétrole moins cher, ce qui dérangeait les américains..
Nos hommes politique ont peur. Moi, pas.
Après ça, on va dire que je fais de la politique étrangère !
J'ai mes hommes en Algérie, Egypte, n'en parlons pas.
Pendant la guerre du Sinaï, en 56, mes gars défendaient notre pétrole.
Sur leur bras, il y avait marqué ENI, pas ONU !
L'an passé en Sibérie, un technicien soviétique s'étonnait des miracles qu'on faisait
d'une façon un peu brute, c'est vrai..
j'ai répondu que la légende des danses et chansons agricoles de l'Italie
appartient désormais aux musées.
Non, non, faites gaffe.. ils creusent !
C'est Mao qui a raison !
En Sicile, on a l'impression que Mattei nage dans le bonheur, non ?
Non, c'était un bonheur officiel
La Sicile ?.. - Mattei avait peur.
Peur de quoi ? - Des menaces qu'il recevait de plus en plus souvent.
Bonjour Ingénieur.. Il est 6 heures 30.
Regardez-moi ça !
Un hôtel de l'ENI !..
On apporte au monde un modèle de modernité, de fonctionnalité, de propreté !
On nous envie..
Mais ça doit être comme ça ... même en Sicile !
Ou alors, je retire tout ce que j'ai dit hier.
Quand j'étais gamin, où je travaillais, il n'y avais pas de salle de bain.
Ca puait ! Alors, je ne veut plus jamais revoir ça !
Je me fous de ce que dit Don Sturzo;
moi je fais des pompes à essence grande comme des cathédrales !
On a même trouvé du méthane ici.
Le méthane, c'est insuffisant Président !
Je fus le premier à serrer la main d'Enrico Mattei le matin du 27.
Quand l'hélicoptère atterrit à Galiano.
Enrico Mattei était venu rassurer les gens.
En particulier les habitants de Galiano qui avaient peur qu'
emporte les richesses récemment découverte.
Mon fils peut revenir ? - Où il travaille ? - En Allemagne
Dis-lui de revenir à Galiano. Dis-lui qu'il y aura du travail aussi pour lui.
A Galiano il y aura du travail pour tous. Dites à tous de revenir !
D'abord, je dois vous remercier
de votre accueil chaleureux.
.. de nos réelles possibilités de notre sous-sol.
.. montrer aux grandes compagnies étrangères.
Montrer ce que les siciliens, les italiens peuvent faire.
Ici, aujourd’hui, nous avons aussi trouvé du méthane.
.. on le gardera. Tout ce qu'on trouvera en Sicile restera en Sicile !
.. Pas d'exportation de méthane.. il reste en Sicile.
Plus de misère à Galiano !
Ami, dont j'ignore le nom, moi aussi j'ai connu la misère ...
Restez avec nous ingénieur !
J'aimerais bien Scardavili, mais le temps nous est compté. Ce soir, je suis à Milan.
Restez chez nous Mattei !!
Cet homme a le monde contre lui, il a du travail et n'a pas le droit à l'erreur.
Pourquoi vous ne venez pas manger avec nous à Milan ?
Non, demain j'ai une assemblée et je n'aime pas trop les machines volantes !
C'est encore mieux qu'à la Libération !
Voyez comme ils vous aiment !
Les pauvres, oui.
Je ne suis pas autorisé à faire de déclaration pour l'instant
Mais que si quelqu'un est arrêté pour kidnapping, ça revient à dire que ...
Mais quand on le saura, ça explosera comme un feu d'artifice !
.. il dit que de Maoro est vivant à 98 % !?
Qu'est ce que ça signifie ? - C'est un truc sicilien.
Les gens du gouvernement, parlementaires et autres fonctionnaires de l'Etat ...
On a l'impression qu'on sert à quelque chose, d'être des collaborateurs ..
.. de ces cas, comme cette affaire Mattei et Maoro de Maoro,
des relations entre crimes et politique, tout ça sera vite oublié par les journaux.
Vous voulez une preuve? L'enquêteur de la Questura, ce soir, nous a laissé entendre
que l'enquête serait longue, bref que nous pouvions lui dire "Au revoir" !
Cette affaire qui devait exploser.. - Ça devient une histoire à épisodes,
ils temporisent, ils ont tout repoussé au printemps prochain.
.. de mettre la main sur quelque chose de concret et pchitt, ça s'évapore.
Quand on est en Sicile et qu'on parle de Mafia,
on a l'impression que les gens ne voient pas de quoi vous parlez.
Comme si pour l'île, tout ce qui venait du continent était incompréhensible.
Ce que vous dites "et puis s'évapore"..
Une forme de cynisme.. C'est du cynisme voilà.
Vous passez le détroit, arrivez à Rome et tout ce dont vous êtiez sur s'est émietté.
Je prépare un film sur Mattei.. C'est peut être à cause des
réseaux de Mattei, mais devant moi, à toutes mes questions les portes se ferment.
A toutes mes questions, on répond "secret d'Etat".
Oui, je sais, mais il vaut peut-être mieux que les choses en restent là.
Vous connaissez bien les coutumes en Sicile, en particulier le phénomène de la Mafia
A propos de la mort de Mattei, on parle de Mafia. Quel est votre opinion ?
Eh bien, on ne peut pas parler de Mafia sans examiner des faits.
En voilà un par exemple le jours du départ de Mattei il n'y avait pas de surveillance
sur l'aéroport de Catane - Comment ça pas de flics ? - Non, personne.
Ce jour là, les responsables de la manutention n'étaient pas là non plus.
Ils avaient été remplacé par d'autres.
Ces personnes où sont-elles aujourd'hui ? Comment vivent-elles ?
Quel est leur statut, la Supermafia les protège t'elle?
J'ai voulu découvrir la personne qui sur l'aéroport de Catane. Qui travaillait
comme employé, mécanicien ou comme simple manœuvre.. les jours autour du désastre.
Celui qui il était là, qui sabota l'appareil..
Que signifie votre dédicace sur le livre que vous avez écrit ?
Les services secrets français se sont servit de leur agent "Laurent".
D'origine corse, il possède bien l'italien
et était spécialiste des instruments de bords, en particulier les altimètres Maurane-Saulnier,
constructeur de l'avion de Mattei.
Il attendait les ordres sur l'aéroport de Catane. Tout semblait ordinaire.
Le temps était en train de se dégrader. Idéal pour un mauvais coup
Une personne de l'entourage de Mattei, à chaque fois, en qui il avait confiance,
venait rapporter à un agent des services secrets français
Vous connaissez son nom?
Je ne le connais pas.
MATTEI A T'IL ETE ASSASSINE ?
Mais vous l'avez peut-être vu Bertuzzi, il est peut-être venu prendre un café ?
Quel pilote ? Rien vu !
8 ans après, qui se souvient ?
Le pilote de Mattei. On l'a appellé deux fois - Qui vous l'a dit ?
C'est écrit dans ce livre sur l'assassinat d'Enrico Mattei.
Un rapport des carabiniers parle de deux mécaniciens.
Des conneries ..
Je suis le seul officier à porter ce nom.
.. alors comment expliquez-vous ce mystère, Major. Admettons que le sabotage soit avéré,
comment expliquer que le faux capitaine des carabiniers ait prit votre identité ?
Je me le suis demandé aussi .. et je suis arrivé à cette conclusion :
Le 27 octobre 1972, je venais de résoudre le meurtre Montalbano.
Mon nom était dans tous les journaux
Il n'était donc pas difficile à ces gens, de trouver un nom.
et tout le monde savait, donc, que je n'étais pas en Sicile !
Vous trouvez tout ça dans les journaux.. C'est la seule explication qu'on peut donner.
.. à propos du cordon de sécurité de la police, à l'aéroport de Catagne-Silege
L'homme dit "Je suis le capitaine Grillo, je viens faire une inspection".
Après coups, curieusement, personne n'en a entendu parler,
même pas la police. Pas une ligne dans le rapport de police.
Ma femme m'attent à l'aéroport de Rome. - Eh bien alors, montez. Accompagnez-nous.
Bon voyage !
Peu d'entrepreneurs peuvent se permettent un avion comme celui-là.
Bientôt, j'en aurais un encore plus rapide que la Caravelle.
Comme Krupp, comme Rockefeller ! - Non, mieux !
Il sera en ligne directe avec tous mes bureaux dans le monde entier !
Qui sait s'il n'y a pas de pétrole là dessus ?
Clair pour l'atterrissage. - Eventuellement !
Je fais un 360, à 2000 pieds verticale beacon
Quand voulez-vous atterrir ?
dans une minute, une minute et demi
India Alpha Papa, m'entendez-vous ?
India Alpha Papa Linate. Comment vous me recevez ?